在臺北車站 看見臺灣對移工接納與溫暖

2019-10-28   | 黃沈瑛芳
自2004年起,臺北市政府勞動局邀請北區慈濟人醫會,兩個月一次在臺北車站定期舉辦「外籍勞工健康關懷及愛灑活動」的身心健診。(攝影者:黃曾幼馨 地點:臺北車站 日期:2019/10/20)
倘若假日到過臺北車站,都會感受濃濃異國風光。無論站內大廳或是各角落,一群一群包著各色頭巾的外籍朋友⋯⋯他們大多是來臺服務移工。
 
同理互動 溫暖微笑
 
自2004年起,臺北市政府勞動局邀請北區慈濟人醫會,兩個月一次在臺北車站定期舉辦「外籍勞工健康關懷及愛灑活動」的身心健診,以實質醫療關懷服務這群勞動朋友十五年來,未曾間斷。考慮移工們僅能利用假日時間外出,所以健診活動都在星期假日舉辦。
定點在婦科的護理師洪婉慧(右)因今日翻譯志工不足,在填表區補位幫忙,她說:「語言不靈光沒關係,重要的其實是態度。」以同理的心情跟移工們互動。(攝影者:黃曾幼馨 地點:臺北車站 日期:2019/10/20)

志工忙著引導移工朋友到填表區,幫忙翻譯並協助基本資料填寫,現場籠罩熱絡氛圍。「很好,很棒,你們都寫得很好﹗」護理師洪婉慧,見翻譯志工不足,立即補位:「幾個簡單的單字『your name』(你的名字) birthday』(生日)『telephone number』(電話號碼)」就可以填寫基本資料,語言不靈光沒關係,重要的其實是態度。」

護理師洪婉慧表示,年輕的時候也曾離開家鄉去到別的地方工作,以同理的心情跟他們互動,加上真誠的微笑,他們就很高興。
  
破除語言困難 真誠相待

 
一旁,臺北市政府衛生局「社區心理衛生中心」輔導專員葉曉涵年紀輕輕卻很專業,她正貼心地和填問卷的移工互動著。身為社區心理輔導員,她希望普及照顧各個場域族群的心理健康。「外籍移工遠離自己的國度來到臺灣,適應方面有一定的壓力,藉著填寫問卷可以了解,無論工作或是思鄉的壓力到底在哪裡?有哪些紓壓方式?希望能給對方一些回饋。」同時表示,「他們以誠摯的笑容回饋。」
 
另外,勞動處剛到任負責健診活動的行政人員陳申表示,第一次看到慈濟人醫會的運作,「紙本看不到的溫度,現場完全可以感受得到。」他想像自己若是外籍移工,遠到他鄉陌生的環境,文化不同,語言也不一樣,生活就會困難。若有像慈濟或是臺北市政府這樣的關心,感覺會很溫馨。
 
八十五歲獨居的李阿嬤(右)日前聽到移工ATY說起皮膚會癢,帶著才到臺灣兩個多月的移工ATY來看皮膚,兩人互動非常的親暱。(攝影者:黃曾幼馨 地點:臺北車站 日期:2019/10/20)

巧的是今天的一則小故事印證了。八十五歲獨居的李阿嬤,親人遠在美國洛杉磯。兩個多月前雇請移工ATY來陪伴,日前她聽到ATY說起皮膚會癢,又得知今日是北車人醫會外籍移工健診日,就要ATY來看皮膚。怕她人生地不熟地會走失,阿嬤就專程帶她來,並一路陪伴量身高、體重、血壓……
 
李阿嬤笑著說:「ATY很乖,心情不好時會逗我『阿嬤笑笑啦』。」阿嬤因美國曾孫健康問題而難過,ATY膚慰阿嬤、擦眼淚;阿嬤不舒服,ATY會幫忙按摩。李阿嬤已經把ATY當作自己的孫子一樣疼惜。
 
聽阿嬤一說,ATY 在一旁說站起來就要幫她按摩。同時雙手合十,以不流利的中文說:「阿嬤很好﹗我很幸運,阿嬤當我家人一樣,感恩阿嬤。」雇主貼心的陪伴,慈濟人醫團隊的悉心呵護,為的都是要讓這群在異鄉打拚的朋友,感受如同家鄉一般的溫暖。【更多內容,請參閱慈濟全球社區網

(文:黃沈瑛芳 臺北報導 2019/10/20)
 

 

Copyright © 2020 Open Source Matters. 版權所有.