2016慈濟年鑑

年 醫 232 233 50 аϫᐂ аϫᐂ ࣯χ੺ጆౌ෼ᗓֲԕ ࡗ ˘Ѻ˟˩̳֧Ă ا ϔ ࡗ ̱༱̱˼ˠĂͽࣧ ҝϔՆึ୉ ࠎ ͹ĄՒ͐ຎᑻԠ̍ 1998 ѐࢵѨд࣯χ੺ጆౌ̋ડᓝ Ᏹཌྷ෧ĂҭϤ ٺ ̋ྮ૥၉ᙱҖĂૄ ٺ щ 全 ҂ณĂ྾ ٺ 2004 ѐઃᏱ ̋ડཌྷ෧Ăᖼ ـ ዐ ܕ ֲԕ۞ ݱ ᗉᓝᏱĄ 2015 ѐĂ࣯χ੺ጆౌ̳В ኎Ϡ ء ࣶ๸ႳМऱॲᗁरĞ Dr. Omar Kwang Kugan ğ צ ᔛҌᄂ៉ ણΐ઼ᅫຎᑻˠᗁົѐົĂ࠻ ז Ч઼ˠᗁົј ڍ ̶ֳĂஎ צ ຏ જĂໂ˧ᔛኛຎᑻ ٺ ࣯χ੺ጆౌᓝᏱཌྷ෧Ă֭ٚᏚა˧೩ֻ͚ ೯ĂЯ҃ܳјຎᑻԠ̍ࢦୁ̋ડཌྷ෧Ą ѩѨཌྷ෧೩ֻγ ࡊ ăீ ࡊ ăͰ ࡊ ă૎ய ࡊ ă̚ᗁ ࡊ ̈́ೇઉ ࡊ ඈк ࣎ ࡊ Ҿ෧ᒚĂજࣶ੺ֽҘֲᗁ᜕ˠࣶ̈́ຎᑻԠ̍ВαѺˣ˩ˣ ˠćᄂ៉ຎᑻԠ̍׹ ܛ ̮ඈ̣ˠপг૲඾͘೩ё߾Ͱన౯݈ ـ ͚ ೯ĄѩγĂ ع߆ ᗁੰ˵ ࠁ ࣶ೩ֻϨ̰ᅪă۱ඕ८ăႸ়ᑭീĂ઼ ϔ൳੃Ԋă჊ӀొϺѣˠࣶдனಞ اࠎ ϔ೩ֻᏱந̶֗ᙋᄃۤົ ჊Ӏྃӄඈ ڇ ચĄк͞ЪүВТ໰ᜪઐฏгડ۞ ا ϔĄ Ŀ 2016.10.30 ຎᑻ઼࡚ᓁົᄃٛ೻ჯΐ೻ᓑඛ఍ЪүĂ ٺ ٛ೻ჯΐ೻ା͵࢕ ڇ ચ͕̚ᓝᏱ 2016 ѐ˭Ηѐ ޘ Ͱ ࡊ ཌྷ෧ĂВѣ˘Ѻ࿬˘ˠତ צ ෧ ᒚĂனಞ֭щଵҗ ۏ ൴ ٸ ̈́ཌྷગĄ ˩˘͡ Ŀ 2016.11.02 ܅ቷຎᑻᗁੰᄃຎᑻ෸ ݑ ᓑඛ఍ᘪཌ઼ᅫᗁ኎Ъү ם ᛉĂಶᗁᒚ ᖼ̬ăˠࣶ੊ቚᄃጯఙ ࡁ տϹ߹ඈЪүĂ ߏ ͟Ϥੰ ڟڒܜ ၷă࢑ యˠౘ̂༉ ڕٺ ፜ᐖ ޥ ૅᘪ ࡗ Ą Ŀ 2016.11.03 ຎᑻහ ޠ ᄼ̶ົௐ˟Ѻ˘˩̣Ѩཌྷ෧ 3 Ҍ 6 ͟ ٺ ৼΛξĞ Davao ੺ֽҘֲຎᑻԠ̍ ٺ Ւ͐э࣯χ੺ጆౌ̋ ડᓝᏱཌྷ෧Ă͹ࢋಞ гన ٺ ഑֧͐྿̈ ጯĂϺ݈ ـ ̱࣎Յར నϲᗁᒚ৭ćဦ ࠎ ώ ೆˬՅᗁᒚ৭ĂՅϔ ֶԔଵฤ൳੃Ăඈ࣏ ಶ෧ĄᛷᇆƟӓ࡚ૻ City ğᓝᏱĂඕЪᄂ៉ăහ ޠ ᄼă੺ֽҘֲඈгຎᑻԠ̍̈́ˠᗁ ົјࣶ࿈̱ѺˠĂ೩ֻγ ࡊ ăீ ࡊ ̈́̚ᗁ ࡊ ඈ̱࣎ ࡊ Ҿ෧ᒚĂВ ڇ ચ̱˼αѺα˩ˠѨĄ Ŀ 2016.11.05 ܅ቷຎᑻᗁੰᄃຎᑻ̂ጯ 5 ă 6 ͟ᓝᏱĶௐ̱ ب ຎᑻᗁጯିֈ͟ķ ጯఙ ࡁ ੅ົĂ͹ᗟ ؼ ᜈ ـ ѐଣ੅ᗁጯିֈᄃຎචăᗁᒚă ࡁ տă ˠ͛۞ᏉЪĂᔛኛᄂ៉ă઼࡚̈́ΐो̂ඈг૞छጯ۰ᄃົ̶ֳć ֭ ٺ 7 ă 8 ͟щଵିጯ̍үӪĂ ם ӄЧିጯࢍ൪͹޺ˠᄃ͵ࠧᗁጯ ିጯሗ߹ତ࢖Ą Ŀ 2016.11.06 ܅ቷᎩᗁर̳ົᓝᏱᗁर༼ᇉৡ̂ົĂ܅ቷຎᑻᗁੰઘੰ ܜ ౘૈ ၵၷᒔௐ˝ ب ᗁᒚ؇ᚥረćͳҥᅃă ؠށ ઼ă໅ إ ጳăᏥׂ ۾ ඈ αҜᗁरᒔ࿴ௐ˩ˣ ب ᐹ։ᗁरĄ Ŀ 2016.11.06 ຎᑻ઼࡚৸ ࡗ ̶ົࢵѨᄃο༨૬ડ ع߆ Ğ Brooklyn Borough ğЪ ү ٺ ξ ߆ ះᓝᏱۤડઉ૵͟Ă اࠎ ϔ೩ֻͰ ࡊ ă̚ᗁ ࡊ ̈́ ۏ ந ڼ ᒚඈк ࡊ ҾᗁᒚᏙྙĄ Ŀ 2016.11.06 ᄂΔຎᑻᗁੰઘੰ ܜ ૺᚹ̥ᄃ͕֗ᗁጯ ࡊ ᗁरՂလಱĂၷᒔາΔ ξ኎ϠԊĶௐ̣ ب ᗁᒚ̳ৈረķᗁᒚ੒ᚥረĄ Ŀ 2016.11.09 ܅ቷຎᑻᗁੰă܅ቷᎩঐ֨Ԋă኎Ϡ჊Ӏొ ڌ ડღާᗁᒚᑕត̚ ͕ᓑЪᓝᏱĶ߲̼ ۏ ̂ณ๋ଈႊቚķĂሀᑢ̼ጯྻᏮᇿְ֘ ߇ ۞ ̂ณ๋ଈା ڼ જࣶүຽĄ Ŀ 2016.11.12 လཌྷ̂ ڒ ຎᑻᗁੰᓝᏱ˘ѐ˘ ޘ Ķ͕ቷঽٗ᏷ா΍ྼ߿જķĂࢍ ѣཚሳ ࡊ ᄃ͕ቷঽٗ᏷ாăᒛাᙯᘃԠ̍̈́щှᒚ᜕ဥฤ ࡗ ˛˩ ˠણΐĂੵ݈ ـ ഀᕇኼ ܦ Ă֭дຎᑻำ ڒ ᓑඛ఍ણᄃනᑅ̈́ೌ๋ ᅃጱኝ඀Ą Ŀ 2016.11.12 လཌྷ̂ ڒ ຎᑻᗁੰεംা͕̚ ٺ ̂ ڒ ᗉ༱઼ᑚੰᓝᏱјϲα׹ѐ ࢰሄົĂ߿જ͹ᗟ ࠎ ĶֽΝᑚ๩а ק ֩ͿˠϠ ߇ ְķĂᔛኛ໨˾ ሄംጯૅăΔപ੃ጸܲዳ঱ăϔฯ̂૥੃ጸܲዳ঱Ăͽ̈́੼ฯ ޢ ݏ ੃ጸܲዳ঱۞ጯࣶᄃछᛳВჸĂд·႕Οѝ ק ۞ҁᑚੰ྆࠻ҁ ࿪ᇆăભҁႇĂ͔ጱ ܜ ዅࣇаጸҋ̎۞ˠϠ ߇ ְĂឰ߿જ̙Ϊ ߏ ˘ಞᇉৡົĂ˵ ߏ ˘ૅĶᘃᖞķኝ඀Ą Ķඕ૓ ߏ ያಫˠઇಫ۞ᓝ͘ĊķĶඕ૓ॡ ߏ ӱᙛ̄ᔘ ߏ ӱ֘ĉķ ፉЇ͹޺ˠ۞̚ϒ̂ጯି଱ᎊᕃላય඾ ܜ ዅඕ૓ॡ۞኷ְĂఽ଀ ̂छሄฟᘃĄЧ࣎ۤડፂᕇ۞ጯࣶࣇՀ ߏ ो΍඗߿Ă኱˧ܑႊĂ छᛳࣇ˵ѓ඾ ܜࠎ ዅ ٮ ໰঻ ه Ă 全 ಞሤጂႋႋĄ ໨˾ሄംጯૅጯࣶछᛳगАϠ̶ֳĂϓᏐ ז ሄംጯૅ̝݈Ă̏གྷ