2017慈濟年鑑

112 51 аϫᐂ аϫᐂ 專 113 ࠓ Ăͽ̈́ ڵ γ ࠈ ְІಶ ߏ ּ̄ĄϏ ֽᑕྍ૟ኑЪёխचࢲᐍෞҤЕ ࠎ ௐ˘ࢋચĂ ؠט ˘࣎૟гዩᄃঔᆣ ͔൴ ڵ γ ࠈ ăঙ ڵ ͫխăᘕ ࠓ ̈́ѣ߲ ำᆸăͽ̈́ 附 اܕ ϔ၆ღާାխҖજ ۞ᇆᜩඈĂӮৼˢխचგநࢍ൪۞҂ ณĂ֭ ؠט ዋ༊۞խचგநࢍ൪Ą ქͧΙ౾̀ͽĶ౅࿅ૈ˧ ޙ ၹۤડೇࣧ˧Ĉ̙Т̼͛ࡦഀ۞ۤ ડᒉౄķ۞૞ᗟႊᓾĂ೩ ז խच၆ ᒖဩ۞ᇆᜩд˟˩͵ ࡔ ូᆧĂͽࢲ ᐍෞҤ ࠎ ૄᖂ۞֨խ ߆ ඉᄃ၁ચਔ ඛĂ̏૟ ڦ ຍ˧ᖼொ ז Ķ࡝ צ ˧ă ᇅّăխ ޢ ۤົೇࣧķ۞ໄ ه Ąქ ͧΙᓝᄂ៉۞Ķۤડᒉౄķໄ ࠎه ּĂ ڌߏ ֲ౵ צ ᝌ ܓ ۞ۤડఢထ ໄ ه ̝˘Ă֭ᇆᜩ ع߆ ۤડ ڼ நఢ ထĄ 2011 ѐ৸Ҙᜋૄ 督 ݱ ̂гዩĂឰ ̚δ ع߆ ၆ࢲᐍ׶ᑕតგந˯ĂՀ ΐ̶ᝋගг͞ĂᄃۤડЪүซҖޭ ೇՙඉĂ֭ଳ פ ۤડᅳጱҖજĂд ྍѨгዩೇࣧ̚Ă פ ଀ధкјಶĄ ĶࢫҲۤડխचࢲᐍᄃխ ޢ ೇ ࣧķ઼ᅫ ࡁ ੅ົ ٺ 9 ͡ 11 ͟ϒёण ฟĂனಞপҾणϯ̂ຑຏा ࡊ ԫய ݡ Ăтࢶ᎕ฺăᒖܲͨദă͉วਕ LED ಽă͉วਕ LED ٛ୛ ޢ ࡦΒă ֨ וࡍ Ϩοይඈ࠹ᙯାխ׶છխ੨ ౯Ą༊͟Ԡ̍˵পгᄦүࢶ᎕ฺ ܮ ༊Ă೩ֻ̂ົү ࠎ ৵ࢴ̾ᐠĂឰᄃ ົˠ̀၁ᅫ ݡ ᑀຎᑻপҾ ࠎ ᄽխٙ ࡁ ൴΍ֽ۞Ķࢶ᎕ฺķĄ ࡁ ੅ົฟ၌ёϤ ࡊڌލ ԫ̂ጯ ७ ܜ ᑛ پ ኰă፫߷ ߤ Ⴌ೻྿Ⴌ͛̂ ጯି଱ᘲᐅ჊ăຎᑻૄ ܛ ົˠ͛Ԡ ຽ൴ण఍͹Їң͟Ϡă݈ ڌލ Ꭹ ܜ ୓ୁᕃ൴ܑ࡭ෟĄତ඾णฟ૞ᗟႊ ᓾĂࢵАϤᘲᐅ჊ି଱ᓾႊĶۤડ ൴णᄃࢲᐍგநፋЪķĂᘲᐅ჊׍ ౯к઼၁гጯఙ ࡁ տགྷរĂ֭кѨ ൴ܑдᓑЪ઼ˠ྽ା೯̍ү۞࠹ᙯ ኢ͛ĄѩѨႊᓾĂᘲᐅ჊ૻአԠ̍ дۤડ۞གྷᒉĂѣӄ ٺ ౹ౄͽۤડ ࠎ ૄᖂ۞ĶࢫҲխचࢲᐍķ፟ਕĄ ҭࢋтңઇ ז ĉ݋ࢋ૟ۤડ߿જ̈́ ഴ͌խचࢲᐍ߿જᏉ ࠎ ˘វĂಶΞ ͽ൴ण΍ۤડ֨ାխ۞ϖᜈਕ˧Ą ׎̚Ă׍ѣۤડ൴ण૞ ܜ ۞፟ၹд ࢫҲխचࢲᐍ̈́խ ޢ ೇࣧĂٙ൴ ೭۞үϡ̏ດֽດ̂Ą૟ۤડ߿જ ̈́ഴ͌խचࢲᐍ߿જ۞඀ԔᏉ ࠎ ˘ វĂಶΞͽ൴ण΍ۤડ֨ାխ۞ϖ ᜈਕ˧Ă҃ਕᓜխ̙ใĄ҃ຎᑻд ۤડ൴ण̈́ࢫҲխचࢲᐍ߿જ̚ৼ ˢĶᄃг஧Вхķ۞૲જĂΞ೩̿ ۤડᒖဩ هܫ Ą ִౌ̂ጯି଱щऌ݋೩΍ĶЪ ׀͇൒ᄃˠ ࠎ ĞኑЪёğխच۞ࢲ ᐍෞҤᄃழ೸ၣᗓࢍ൪ķ૞ᗟႊ ᓾĂᄲ ځ ͇൒խचΞਕ͔൴ˠ ࠎ ְ ߇ ЯѩჍ ࠎ ኑЪёխचĞ Natech ğĂ 2011 ѐ۞ 311 ڌ ͟ώ̂гዩᄃঔᆣĂ д˼ཧᎩ׶΅έ͔ٙ൴۞к჌ኑЪ ёխचĂΒ ߁ ͫխă໯ ڵ ᇄ۞ᘕ ൴णۤડԠ̍āᐼ౯ഴխೇࣧ˧ ΦĂТ̥໅ඇඡྎ௟̬௜ᄽխॡ૱ ϡ ז ۞ᒖܲ ࡊ ԫய ݡ Ăт֨ וࡍ Ϩοይăᒖܲͨദ͉̈́วਕ LED ಽ ඈĂ΄̂छဠဠჍ ؈ Ąщऌି଱ጯ ௫Ԡ̍൴ ٸ ॡ۞֗߱ĂШ඾৸Ҙᜋ Ҙ࿲ᜪય ࡁ տ̳Φ࢑యˠქͧΙ౾ ̀Ğ Dr. Ljubica Mamula-Seadon ğᝈ ཕ࡭˯ᒖܲͨദĂሀᑢຏ צ Ԡ̍൴ ٸ ۞ྕ͕ćТॡ˿҅׎̚ ڌ ̂ጯି ଱ғක ‧ ৸༄ ‧ Ιٛ ؈ Ğ Prof. Ayse Nuray Karanci ğϺ၆Ϥаќᚗপ஬ᄦ јͨദ۞ᐹ։ՄኳᄃනዋຏĂপҾ ຏ ז р ؈ ̈́៙ሉĄ Җ඀ ݑ ˭Ҍ੼ฯຎᑻᐖ ޥ ૅĂ ၁ᅫវរຎೌ ࡊ ԫ۞Чี൴ ځ Ăт ຎᑻᄽխϡ۞Җજᇀٗăஐ೻кΑ ਕԶᝑԖĞ჊ᇊԖğĂ֭ͷ ݡ ᑀࢶ ᎕ฺć҃ ޢ ລ݈֘ ـ ົಞĄ ତ˭ֽ۞ຎᑻ࠹ᙯ૞ᗟႊᓾ ݋Ϥຎᑻૄ ܛ ົˠ͛Ԡຽ൴ण఍ ͹Їң͟ϠĂͽ̈́ຎᑻ̂ጯၷ᜖ ି଱ధ͢ ߗ ତᜈ൴ܑĂң͟Ϡ͹Ї ͽĶᙋᚑ˯ˠ۞ຎචᄃ၁ኹķ ࠎ ૞ ᗟĂኘ ז Ңି۞ຎචֽҋҢ ܟ ۞ຎ ೌ ޥ ຐăᄃԧТ˘Ă΁ࣇ۞ࡴಶ ߏ ԧ۞ࡴĂЯѩĶ൑ቡ̂ຎăТវ̂ ೌķăĶຏТ֗ צ ķ ߏ ׎८͕ ޥ ຐĄ҃˯ˠ۞ந ;ߏه ΍൑ٙՐĂ ;΍ᔘࢋຏाćຏाਕઇ˘࣎ᑒӄ ΁ˠ۞ˠĄனಞᄃົ۞ጯ۰၆ ٺ ˯ ˠஎ ג ۞ ޥ ຐᄃຎೌ۞਒ᘃĂຏ ז ܧ ૱ዩፁᄃຏજĂܑ֭྿˯ˠ ߏ ૟ ؟ିᄃҖજᏉЪдାխ̚Ą ధ͢ ߗ ି଱݋ ߏ ͽ൴ܑ۞Ķխ ᙱ೯ӄᄃϖᜈ൴णĈຎචˠ 類 ጯ۞ ៍ᕇķĂᕩৼ΍ຎᑻຎච೯ӄ۞ೀ ีந ه Ă֭ͽОκ ࡓ ໨ ګ ፋ ڼ ̈́ዏ ՅјΑ ࠎ ּ̟ͽᄲ ځ Ĉ 1、優先考慮：最迫切需要者 2、行動理念：付出無求 3、工作模式：合作分工 4、援助層面：安心、安身、安學 5、援助目標：增能與發展 6、核心價值：感恩、尊重、愛 ѩγĂຎᑻૄ ܛ ົຎචԠຽ൴ ण఍͹Їӕ ۾ ̌ͽຎᑻᄽխགྷរ ࠎ ּĂኘ̈́ĶխᙱାӄᄃೇࣧǕ ͽຎᑻᄽխགྷរ ࠎ ּķĂ̶ֳԠ̍ ٺ ௐ˘ॡมԸˢᄽխăቲᇐ צ խ ۰Ă૟ຎᑻ۞ ܜ ଐ̂ຑᝍᇫд͵ࠧ Ч఍Ąӕ ۾ ̌೩̈́Ԡ̍၆խϔຑ۞ ҖજĂଂխचާᙱഇ۞ౖҡă೩ֻ ሤࢴ̈́ᗁᒚ໰᜕ඈĂТॡခᐽխϔ ΐˢԠ̍ҖЕĂឰխϔଂ ࠎ ˠཏ۞ ;΍̚ຏ זצ ಴ᚑ׶ಈॆĂซ҃ഴ ̶ֳຎᑻགྷរā̂ຑຏा ࠎ ϖᜈ