2023慈濟年鑑

64 57 回目錄 以來遭遇的第十個大氣河流，破天 荒的雨水量，使得帕哈羅河沿岸農 產區損失慘重。慈濟志工12日起前 往勘災，並於收容所等地慰問受災 民眾及分送毛毯，幫助他們度過濕 冷夜晚。 由於受災戶多為貧困的西語裔 家庭，志工急於幫助災民，趕在17 日潰堤後的一星期內於收容所進行 發放，卻意外發生人群聚集、場 面失控的狀況，導致此後接洽發 放場地，多因安全顧慮而頻頻受 挫。「做好事，真的需要這麼辛苦 嗎？」面對突如其來的救災考驗， 志工曾經洩氣地自問，但想到災戶 多是收入欠佳的農工，本該是歡欣 採收草莓等蔬果的春天，卻因洪患 攪局，收成無期。基於對災民困境 的諸般不忍，志工們重振精神，一 方面在重災區挨家挨戶發送傳單， 告知援助訊息、登記造冊，同時持 續洽詢發放地點。 終於，志工遇見了鄉村拖車屋 社區（ Village Trailer Park ）的災 民瑪麗亞（ Mar ia ），她熱心提供 住所作為發放場地，於是成就了 4 月 1 5 日的發放；而這也是北加州 慈濟賑災史中，頭一次在災民住處 辦理。志工也帶動瑪麗亞和她的姊 妹喬瓦娜（ Jovana ）等社區民眾， 承擔西語翻譯。隔日，發放行動接 續進行，地點換到了星巴克咖啡館 攝影／容長明